六月间，我有幸前往新加坡国立大学，参与“中国文学及比较文学协会”举办的双年会活动。我们小组聚焦“从犯罪现场到全球南方：全球文类流动与危机时代的世界想象”这一主题展开讨论。组员分别来自上海、沈阳、香港、伦敦和日本金泽五大城市，围绕推理小说、谍战叙事以及侦探游戏等议题进行深入交流。
会议进行到第二天下午，我与辽宁大学的卢冶教授抽空前往附近几处书店，希望能找到一些当地的侦探推理作品。出发前，我对新马地区华文推理创作和图书市场了解十分有限，仅知道高罗佩翻译的《狄仁杰奇案》曾在新加坡出版。至于当代马来西亚和新加坡的华文推理作品，我几乎一无所知。
顶着三十多度的高温，我们在五六家书店间反复搜寻，却始终没有收获。我和卢教授都觉得有些疲惫，兴致也渐渐低落。当推门走进最后一家“友谊书斋”时，与其说期待继续寻找，不如说只想享受片刻冷气，稍作休息便返程。不曾想，正是这种随意的心态，让我们在书架间漫步时，偶然发现了一本《嘘……又要推理了》（2020），作者牛小流，由马来西亚大将出版社出版。我从未听说过这位作者，便随意翻开几页，看到是一部带有幽默风格的推理短篇集。书后介绍称，这是作者“九流侦探”系列的第二部。
作为推理小说爱好者，遇到这样的发现绝不能轻易放过。我找到店长，请他帮忙查找牛小流的其他作品。店长检索后告诉我，这是店内仅存的一本，并带点疑惑地问我对这位作者感兴趣的原因。我如实回答，自己并未读过该作家的作品，只是出于研究侦探推理文学的需要，希望了解马来西亚和新加坡华文推理的创作情况，恰巧看到此书，便产生兴趣。
店长的表情从疑惑转为欣喜。他自我介绍叫萧宇淮，是新加坡本地的华文推理小说作者，出版过《至恶审判》（2022）和《他们说，查无此人》（2025）等长篇小说。而牛小流正是他的好友和写作上的前辈。与此同时，卢教授选中的另一本书《编辑饭特稀——在马来西亚做出版的荒诞与日常》（2025），作者马保靖，也是他们二人的图书编辑，书中记录了编辑与作者交往的诸多趣事。我们顺势向萧宇淮询问了当地推理小说的创作生态。他说新加坡图书市场本就不大，推理类型文学更是小众，几位年轻创作者互相学习，彼此支持。他还推荐了一部由马来西亚华文作家那天晴、沈雨仙、牛小流、王元合著的悬疑短篇集《别跟TA共处一室》（2023）。
最终，我们买下了店内所有的当地推理小说，还请萧宇淮在他的新作《他们说，查无此人》上签名，合影留念，交换了联系方式。这次短暂的相遇，让我从认识人到接触作品，初步了解了当地推理文学的概况，认识了多位此前完全陌生的作家。返程途中和到家后立刻读完这几本书，又让我从文字回到人，对那些故事背后的创作者有了更真切的理解。
比如在《编辑饭特稀》中，我进一步了解到他们之间的交往。书前“作者介绍”里提到，作为编辑的马保靖“曾发掘多位通俗小说作者，如牛小流、蛛古力、萧宇淮等”。书中《扎好故事的“马步”》一文总结了当地通俗文学的发展：“本地投入通俗文学创作的有小说作者那天晴、王修捷、牛小流、蛛古力等，他们的作品不输于其他海外华文创作。可惜，这些作家的名字常常被大众遗忘……或许是因为在马来西亚经营通俗文学小说的创作者和出版社少之又少，导致这些优秀作品难以被广泛认识。”尽管如此，马保靖依然对本土推理创作和未来前景充满信心：“我始终相信，本地作者拥有独特的叙事方式，讲述的故事包含着特有的文化气息。”
