洱海新闻

罗马斗兽场出中文广播寻人,中国游客一年在外能花掉2546亿美元

来源:洱海新闻 分类:旅游
罗马斗兽场出中文广播寻人,中国游客一年在外能花掉2546亿美元

最近网上有个视频特别火——拍摄于罗马斗兽场的一段短视频。画面中两千年前角斗士厮杀的圆形废墟中央,突然响起一段非常标准的普通话广播:“王敏,中国的王敏,请你和秦凯香到下楼梯出口那儿。”

视频下方的评论区热闹非凡。有网友评论说“王敏,这下你全球出名了”,有网友调侃“当年角斗士在此生死搏杀,现在中国游客在这里迷路了,历史的反转真是够讽刺”。各种段子层出不穷,看得人捧腹大笑。

不过笑过之后,却有必要扪心自问一个问题——为什么斗兽场的广播,会使用中文?

全球顶级的旅游景区提供的服务,本质上只认一样东西,那就是金钱。中文广播的设置并非文化胜利,而是商业胜利的体现。今天就来揭开,那段全网爆笑的中文广播背后,所隐藏的严肃商业逻辑。

斗兽场配置中文广播,非善意的举动,而是商业利益驱动的行为

首先需要打破一个误区——世界上没有哪个景区,是因为单纯喜欢你这个国家才会提供母语服务。

仔细查看斗兽场官方语音导览的语言清单,一共六种:英语、意大利语、法语、西班牙语、德语、中文。前五种语言容易理解,主要是欧洲主流语种外加全球通用的英语。但中文能够跻身这六种语言之列,与日语、韩语、阿拉伯语、俄语、葡萄牙语等强势语言竞争并胜出——这背后的原因是?

并非因为中文听起来悦耳,而是因为中国游客的消费能力。

景区提供多语言服务的行为,与互联网公司对待用户运营的模式极为相似——谁的平均消费额度高,谁的服务就会获得更高的优先级。这里所说的ARPU值,即每用户平均收入,简单来说就是每位游客能在这家景区带来的消费总额。中文广播能够被纳入斗兽场的日常运营体系,说明中国游客这一群体,在斗兽场的营收结构中的地位已经重要到不可或缺。

更值得关注的是那句“每隔十几分钟就要响一次”。这并非偶然现象,而是常态化的服务流程。这意味着斗兽场已经默认,每天会有大量中国游客出现迷路、脱离团队、与家人失联等情况。这种默认,是针对特定客群的服务体系的专门设计。

回想一下米其林三星餐厅从何时开始提供中文菜单?LV店铺从何时起开始配备中文导购人员?瑞士手表品牌何时开始在卖场摆放银联POS机?

全球服务业早就按照客群消费能力分配资源了。他们不会直接告诉你“我们非常欢迎你”,而是会默默准备好中文菜单、中文导购、中文广播,等你来消费。

这种逻辑听起来虽然冷酷,却非常公平——你消费得越多,你的语言就越会出现在服务清单中。你以为斗兽场是在讨好中国人吗?不,斗兽场是在讨好每年贡献高达2546亿美元境外消费的钱包。

中文广播的快速普及,直接反映了中国游客的消费体量

我们来看一个具体数据。根据联合国世界旅游组织的统计,早2019年,中国人的境外消费总额就达到2546亿美元,位居全球首位。这相当于每天都有将近7亿美元,从中国游客的口袋流入全球各地的酒店、景区、餐厅和商场。

如此庞大的消费群体,不可能没有让全球旅游业作出反应。这种反应体现在——所有能够承接这些消费的服务点,都开始批量配置“中文服务接口”。

在东京银座,导购人员说的中文标准程度甚至超过国内商场;巴黎老佛爷,退税柜台的中文提示牌比法语更加醒目;马尔代夫的水屋酒店,管家会用带口音的中文询问你是否需要姜茶;瑞士雪山下的小镇,纪念品店的老奶奶会说中文“支付宝可以”。

这并非文化交流的表现,而是消费力量自动构建的基础设施。

打个比方你就明白了。这如同一个游戏里,付费最多的玩家会自动获得专属客服通道,游戏中的NPC见到他时会自动切换到他熟悉的方言。你认为这是NPC对他特别的喜爱吗?不是,是这个玩家的付费金额,改变了系统的服务规则。

过去二十年间,中国游客就是全球旅游业中那个不断“充值”的大玩家。斗兽场的中文广播,只是这个系统自动发出的“充值成功提示音”。

这其中有一个特别值得探究的历史背景——上世纪八九十年代,日本经济高速发展的时期,日本游客席卷欧美,全球奢侈品牌纷纷推出针对日本市场的服务。

相关推荐